Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
10 sentences about my family in afrikaans
10 sinne oor my gesin in afrikaans
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terry burde nok, have været på en form for angstmedicin.
terry het waarskynlik 'n soort anti angs medikasie nodig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
former for flydediagrammerstencils
stencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tror du det kan være en form for terrorangreb? det var i hvert fald ikke spritsejlads.
- dink jy aan 'n terroriste aanslag?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agent gibbs, vi forbydes af vores regler at, udlåne nogen form for hjælp i de her situationer.
ons wag op versterking. agent gibbs, dit is verbode deur ons reëls om hulp te verleen in sulke omstandighede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
der er tydelige tegn på en form for syre og da jeg tvivler på, at hun ville sidde stille imens, er det nok sket efter døden indtraf.
duidelik veroorsaak deur een of ander suur. gesien ek daaraan twyfel dat sy stil sit bleef, vermoedelik na die dood toegedien.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vælg et tegneværktøj i venstre side, og en farve i bunden. klik og træk i det hvide område for at skabe en ny form. for at spare tid kan du bruge musens midtertaste til at slette et objekt med.
kies 'n tekenhulpmiddel links, kies 'n kleur hier onder, en kliek en sleep in die wit area om 'n nuwe vorm te maak. om tyd te bespaar kan jy die middelste muisknoppie kliek om 'n voorwerp te skrap.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dette program distribueres i håb om at det vil vise sig nyttigt, men uden nogen form for garanti, uden selv de underforståede garantier omkring salgbarhed eller egnethed til et bestemt formÅl. yderligere detaljer kan læses i gnu general public license.
hierdie program word versprei in die hoop dat dit nuttig sal wees, maar sonder enige waarborg; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van verhandelbaarheid of geskiktheid vir 'n spesifieke doel. sien die gnu algemene publieke lisensie vir meer detail.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brasero bliver distribueret med det formål, at det skal være til nytte, men uden nogen form for garanti, heller ingen implicit garanti for salgbarhed eller egnethed til nogen speciel opgave. se gnu general public license for nærmere detaljer.
brasero word versprei met die hoop dat dit nuttig sal wees, maar sonder enige waarborg; sonder selfs die geïmpliseerde waarborg van verhandelbaarheid of geskiktheid vir 'n spesifieke doel. sien die gnu algemene publieke lisensie vir meer detail.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.