Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aflyst@ item to- do is in process
verwag ikalender formaat@ item to- do is in process
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
afspil topspor frafrom one date to another, this text is in between
speel topkunstenaars vanfrom one date to another, this text is in between
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
redigér aftale: "% 1" work on to- do is in progress
redigeer afspraak... work on to- do is in progress
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
disse mapper vil blive gennemsøgt for medier der skal udgøre din samling: from one date to another, this text is in between
hierdie gidse sal geskandeer word vir media om in jou versameling te plaas:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
afbryd? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
staak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.