Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
voksentilstand name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hentningskommando... name of translators
kry mount opdragname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
musehjul: name of translators
modifikasie sleutel + muis wiel: name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ikke forbundet. name of translators
ontkoppel. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& højde: name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hent nye temaer... name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mætning% 1% name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
mandag@ option name of the weekday
vandag@ option name of the weekday
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dette indlæste kontrolmodul. name of translators
die huidig gelaaide opstel module. name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nuværende lokal tidszone: name of translators
huidige tyd sone:% 1 (% 2) name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ingen valgt (ændr...) name of translators
name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
serverthe user- definable name of an ampache server
bedienerthe user- definable name of an ampache server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
resultate na lêer gestoors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
uddata fra kommando: "% 1" name of translators
afvoer van opdrag: "% 1" name of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indstillinger@ label: textbox alternative name of a newsgroup
instellings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
indstil ldap- servere... search attribute: name of contact
in voer kde 2 adres boek...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: