Results for boligens translation from Danish to Arabic

boligens og forgårdens pæle med reb,
واوتاد المسكن واوتاد الدار واطنابها

til boligens baghjørner skal du lave to brædder,
وتصنع لوحين لزاويتي المسكن في المؤخر.

derpå hængte han forhænget op for boligens indgang.
ووضع سجف الباب للمسكن.

kehatiternes slægter havde deres lejrplads ved boligens sydside.
وعشائر بني قهات ينزلون على جانب المسكن الى التيمن.

røgelsealteret med dets bærestænger, salveolien og røgelsen. forhænget til boligens indgang,
ومذبح البخور وعصويه ودهن المسحة والبخور العطر وسجف الباب لمدخل المسكن

stil guldalteret til røgelsen op foran vidnesbyrdets ark og hæng forhænget op foran boligens indgang.
وتجعل مذبح الذهب للبخور امام تابوت الشهادة. وتضع سجف الباب للمسكن.

og du skal lave tværstænger af alkacietræ, fem til de brædder, der danner boligens ene side,
وتصنع عوارض من خشب السنط. خمسا لالواح جانب المسكن الواحد.

og på hvert bræt to indbyrdes forbundne tapper; således indrettede han det ved alle boligens brædder.
وللوح الواحد رجلان مقرونة احداهما بالاخرى. هكذا صنع لجميع الواح المسكن.

Øverste for meraris slægters fædrenehus var zuriel, abibajils søn. de havde deres lejrplads ved boligens nordside.
والرئيس لبيت ابي عشائر مراري صوريئيل بن ابيحايل. ينزلون على جانب المسكن الى الشمال.

de skal bære boligens tæpper, Åbenbaringsteltet med dets dække og dækket af tahasjskind ovenover, forhænget til Åbenbaringsteltets indgang,
يحملون شقق المسكن وخيمة الاجتماع وغطاءها وغطاء التخس الذي عليها من فوق وسجف باب خيمة الاجتماع

fem til de brædder, der danner boligens anden side, og fem til de brædder, der danner boligens bagside mod vest;
وخمس عوارض لالواح جانب المسكن الثاني. وخمس عوارض لالواح جانب المسكن في المؤخر نحو الغرب.

se hen til pagten, thi fyldte er landets mørke steder med voldsfærds boliger.
‎انظر الى العهد. لان مظلمات الارض امتلأت من مساكن الظلم‎.