Results for hollow sections translation from English to Portuguese

hollow sections.
perfis ocos.

product 21: hollow sections
produto 21: perfis ocos

hollow
hollow

hollow back
lordose

hollow-cop
cops

hollow section
perfil oco

hollow profiles.
perfis ocos.

blank of hollow section
esboço oco

rectangular hollow section comoression
secção rectangular oca compressão b

hollow section structure of steel
estrutura de perfil oco de aço

dog for linking two hollow section planks
agrafo de ligação entre dois caixões

a composite action of composite elements may steel hollow sections proportioning the steel concrete part such that
0 funcionamento em conjunto das partes de betão e de aço nos elementos compostos pode ser assegurado ou pela utilização de secções metálicas ocas preenchidas por betão ou pelo dimensionamento das partes de aço e das armaduras do betão de modo a evitar a rotura do betão.

as far as tubes are concerned, the overlap between the parties' activities concerns only commercial tubes and structural hollow sections.
objecto: autorizar uma participação na tomada de controlo do operador de telecomunicações albacom por parte da eni.

commission regulation (ec) no 1251/ 2003 imposing a provisional antidumping duty on imports of hollow sections originating in turkey. key.
regulamento (ce) n.° 1251/2003 da co missão que cria um direito antidumping provisório sobre as importações de perfis ocos originários da turquia.

the product is also often referred to as ‘hollow section’.
o produto é também muitas vezes referido como «secção oca».

the complaint was lodged on behalf of union producers (‘the complainants’), representing more than 25 % of the total union production of hollow sections.
a denúncia foi apresentada em nome de produtores da união («autores da denúncia»), que representam mais de 25 % da produção total da união de perfis ocos.

wrought bars, rods, angles, shapes and sections of aluminium; hollow bars of aluminium
barras, perfis e fios, de secção cheia, de alumínio: ­ fio máquina.

commission decision 2003/880/ec ter minating the antidumping proceeding concern ing imports of hollow sections originating in russia and turkey and releasing the amounts secured by way of the provisional duties imposed.
aviso respeitante a direitos antidumping em vigor no que respeita às importações na co munidade de certos tubos, sem costura, áe ferro ou de aço não ligado, originárias, designada mente, da república checa: alteração do nome de uma empresa sujeita a um direito antidumping in dividual.

the commission therefore concludes that the anti-dumping proceeding concerning imports into the union of hollow sections originating in the former yugoslav republic of macedonia, turkey and ukraine should be terminated without the imposition of measures,
a comissão conclui, por conseguinte, que o processo anti-dumping relativo às importações na união de perfis ocos originários da antiga república jugoslava da macedónia, da turquia e da ucrânia deve ser encerrado sem a instituição de medidas,

(56) the product concerned is certain hollow sections of iron, alloy, or non-alloy steel (hereinafter referred to as "hollow sections").
(56) o produto em causa são determinados perfis ocos, de ferro ou aço ligado ou não (a seguir denominados "perfis ocos").