Results for lide translation from Danish to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Arabic

Info

Danish

kan godt lide

Arabic

أعجبني

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 kan lide:

Arabic

% 1 يحب:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

% 1 kan ikke lide:

Arabic

% 1 لا يحب:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

pete kan lide stiger

Arabic

بيت السلالم

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"hvad kan du bedst lide?

Arabic

"وما أكثر شيء تحبينه؟"

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

den, der slår en mand ihjel, skal lide døden.

Arabic

من ضرب انسانا فمات يقتل قتلا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

enhver, der har omgang med kvæg, skal lide døden.

Arabic

كل من اضطجع من بهيمة يقتل قتلا.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men først bør han lide meget og forkastes af denne slægt.

Arabic

ولكن ينبغي اولا ان يتألم كثيرا ويرفض من هذا الجيل.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

var dig og vend dig ikke til uret, så du foretrækker ondt for at lide.

Arabic

احذر. لا تلتفت الى الاثم لانك اخترت هذا على الذل

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hans hænders værk er sandhed og ret, man kan lide på alle hans bud;

Arabic

‎اعمال يديه امانة وحق. كل وصاياه امينة

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og valgte hellere at lide ondt med guds folk end at have en kortvarig nydelse af synd,

Arabic

مفضلا بالاحرى ان يذل مع شعب الله على ان يكون له تمتع وقتي بالخطية

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

indtil denne time lide vi både hunger og tørst og nøgenhed og få næveslag og have intet blivende sted

Arabic

الى هذه الساعة نجوع ونعطش ونعرى ونلكم وليس لنا اقامة.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

om nogen har omgang med et dyr, skal han lide døden, og dyret skal i slå ihjel.

Arabic

واذا جعل رجل مضجعه مع بهيمة فانه يقتل والبهيمة تميتونها.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men gud har således fuldbyrdet, hvad han forud forkyndte ved alle profeternes mund, at hans salvede skulde lide.

Arabic

واما الله فما سبق وانبأ به بافواه جميع انبيائه ان يتألم المسيح قد تممه هكذا‎.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- "jeg kan godt lide at posere og jeg vil gerne arbejde som model en dag"

Arabic

"أحب العروض، أتمنى أن أصبح عارضة ذات يوم.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

brødre! tager profeterne, som have talt i herrens navn, til forbillede på at lide ondt og være tålmodige.

Arabic

خذوا يا اخوتي مثالا لاحتمال المشقات والاناة الانبياء الذين تكلموا باسم الرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og enhver, der ikke søgte herren, israels gud, skulde lide døden, være sig lille eller stor, mand eller kvinde.

Arabic

حتى ان كل من لا يطلب الرب اله اسرائيل يقتل من الصغير الى الكبير من الرجال والنساء.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

lidelse

Arabic

ألم

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,861,129,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK