Results for sabbatshvile translation from Danish to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Arabic

Info

Danish

sabbatshvile

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Arabic

Info

Danish

altså er der en sabbatshvile tilbage for guds folk.

Arabic

اذا بقيت راحة لشعب الله.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

tal til israeliterne og sig til dem: når i kommer til det land, jeg vil give eder, skal landet holde sabbatshvile for. herren.

Arabic

كلم بني اسرائيل وقل لهم. متى أتيتم الى الارض التي انا اعطيكم تسبت الارض سبتا للرب.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

men i det syvende År skal landet have en fuldkommen sabbatshvile, en sabbat for herren; din mark må du ikke beså, og din vingård må du ikke beskære.

Arabic

واما السنة السابعة ففيها يكون للارض سبت عطلة سبتا للرب. لا تزرع حقلك ولا تقضب كرمك.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,423,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK