Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
altså er der en sabbatshvile tilbage for guds folk.
اذا بقيت راحة لشعب الله.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tal til israeliterne og sig til dem: når i kommer til det land, jeg vil give eder, skal landet holde sabbatshvile for. herren.
كلم بني اسرائيل وقل لهم. متى أتيتم الى الارض التي انا اعطيكم تسبت الارض سبتا للرب.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men i det syvende År skal landet have en fuldkommen sabbatshvile, en sabbat for herren; din mark må du ikke beså, og din vingård må du ikke beskære.
واما السنة السابعة ففيها يكون للارض سبت عطلة سبتا للرب. لا تزرع حقلك ولا تقضب كرمك.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: