Results for svage translation from Danish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Basque

Info

Danish

thi vel blev han korsfæstet i magtesløshed, men han lever ved guds kraft; også vi ere svage i ham, men vi skulle leve med ham ved guds kraft over for eder.

Basque

ecen crucificatu içan bada-ere infirmitatez, alabaina vici da iaincoaren verthutez: ecen gu-ere infirmo gara harequin, baina vici gara harequin iaincoaren verthutez çuec baithara.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

den laveste lysstyrke for hvornår stjerner tegnes mens kortet er i bevægelse (gælder kun hvis svage stjerner er sat til at blive skjult mens kortet er i bevægelse).

Basque

ahultasun- magnitudearen muga izarrak marrazteko mapa mugimenduan dagoenean (mapa mugimenduan dagoenean izarren distira ezkutatzea ezarrita dagoenean soilik aplikatzen da).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

med skamfuldhed siger jeg det, efterdi vi have været svage; men hvad end nogen trodser på (jeg taler i dårskab), derpå trodser også jeg.

Basque

desohoreren araura diot, gu indar gabe içan baguinade beçala, aitzitic certan-ere nehor hardit baina (erhoqui minço naiz) hardit naiz ni-ere.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brug disse prækonfigurationer til lettere at konfigurere indstillingerne for ssl- kryptering. du kan vælge mellem følgende tilstande: kun stærke chifre: vælg kun de stærke ((gt; = 128 bit) krypteringschifre. kun eksport- chifre: vælg kun de svage chifre (lt; = 56 bit). aktivér alle: vælg alle ssl- chifre og metoder.

Basque

ssl enkriptazio hobespenak errezago konfiguratzeko aurrekonfigurazio hauek erabili. hurrengo moduen artean aukera dezakezu: bakarrik enkriptatzaile indartsuak: aukeratu bakarrik enkriptzaile indatsua (gt; =128 bit). bakarrik esportatzeko enkriptatzaileak: aukeratu enkriptatzailea ahulak (lt; = 56 bit). guztiak gaitu: aukeratu sll enkriptatztaile eta metodo guztiak.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,140,137 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK