Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det store udbytte
বিরাট দাও
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bogstav, store bogstaver
letter, uppercase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
store bjØrnconstellation name (optional)
সপ্তর্ষি (উরসা মেজর) constellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
håndter store samlinger af noter
নোটের বড় সংকলন পরিচালনা করুন
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bogstav, store bogstaver i overskrift
letter, titlecase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paraview lader dig fremvise store datasæt
paraview দীর্ঘ উপাত্ত সেটের প্রদর্শন অনুমতি দেয়
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
den store magellanske skyobject name (optional)
ছোট ম্যাজেলানিয় মেঘপুঞ্জobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rigtigt svar - men fejl i store/ små bogstaver.
ভুল উত্তর ।% 1% সম্পন্ন হয়েছে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jukebox til store samliger af mp3/ogg/flac/mpc
mp3/ogg/flac/mpc এর বড় সংগ্রহের জন্য jukebox
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
hvis dette er afkrydset vil ordet blive vist med kun store bogstaver
এটিতে টিক দেওয়া থাকলে নতুন খেলা আরম্ভের সময় এবং খেলায় জয়ী হলে শব্দ বাজানো হবে
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det eneste assads folk vil er at vende tilbage til deres store huse.
অথবা হতে পারে আতমা শহরের দানা হাসপাতালে। আমার স্বামী এখানে আমার সাথে আছেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
konvertér den markerede tekst til store bogstaver, eller tegnet til højre for markøren hvis ingen tekst er markeret.
টি নির্বাচন প্রতি বড় হাতের অথবা টি বর্ণ, অক্ষর প্রতি টি ডানদিক - র টি কার্সার যদি না লেখা আছে নির্বাচিত.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
23. og 24. maj, da landet afholdte dets første præsidentvalg efter den store folkeopstand der for halvandet år siden væltede hosni mubarak.
কারণ ওইদিন গণআন্দোলনের মুখে হোসনি মোবারকের পতনের দেড় বছর পর দেশটিতে প্রথম প্রেসিডেন্ট নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
den 14. maj er vores store dag.. projektet kombinerer indhold fra sociale medier og informationer indsamlet og delt af græsrodsaktivister med indhold, der er lavet af vores team.
আমাদের প্রজেক্ট হচ্ছে কন্টেন বা লেখনী যা কিনা সোশ্যাল মিডিয়া এবং সংগৃহীত তথ্য ও মাঠ পর্যায়ের একটিভিস্টদের মৌলিক লেখার সাথে মিশিয়ে আমাদের দলের তৈরী করা লেখা।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
for rigtigt at kunne sætte sig ind i hvor store fremskridt, de har gjort, er det nødvendigt at tænke tilbage til det 19.århundrede og på det image, som de sorte kvinder havde dengang.
তাছাড়া তিনি বর্ণবাদ বিরোধী এবং অভিবাসনের সপক্ষে বিভিন্ন কার্যক্রমে অংশ নিয়েছেন। ১৯৯৪-১৯৯৭ সাল পর্যন্ত ইতালির প্রটেস্ট্যান্ট চার্চ ফেডারেশন কাউন্সিলের সদস্য ছিলেন।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tusindvis af bolig- og butikskonstruktioner blev revet ned fra den ene dag til den anden på det 324 kvadratmeter store landområde som btcl, et regeringsejet telekommunikationsselskab, råder over i karail og i flere andre slumkvarterer i dhaka.
পুলিশ আর পাড়ার মাস্তানদের দ্বারা ১২০টিরও বেশী পরিবার উচ্ছেদ করা হলেও পরে তারা আবার এসে বাসা করে। গত ২০০৮ সালে প্রথম পিডাব্লিউডি উচ্ছেদের নোটিশ পাঠালে আইন ও শালিস কেন্দ্র পুনর্বাসন ছাড়া উচ্ছেদ মানবাধিকার লঙ্ঘন এই বলে হাইকোর্টে একটি স্টে অর্ডার নেয়।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivér dette, for ikke automatisk at indlæse bilag når du vælger en e- mail, men kun når du klikker på bilaget. på denne måde vises selv meget store e- mail hurtigt.
এটি সক্রিয় করা থাকলে কোন বার্তা নির্বাচন করলে নিজে থেকে তার সঙ্গে সংযুক্ত ফাইলগুলি (অ্যাটাচমেন্ট) লোড করা হবে না, কেবলমাত্র একটি অ্যাটাচমেন্ট- এর উপর ক্লিক করলে তবেই সেটি লোড করা হবে । এর ফলে বড় ফাইল সংযুক্ত থাকলেও বার্তাটি তত্ক্ষণাত্ দেখানো হবে ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
@acarvin: surrealistisk optagelser på aje (al jazeera english, red.) lige nu - en stor gruppe kaster sten, hver af dem oplyst af grøn laser for at være mål for modstanderne
@একারভিনঃ বাস্তব চিত্র দেখানো হচ্ছে – ডজন ডজন লোক পাথর ছুঁড়ছে, প্রতিটি প্রান্তের প্রতিবাদী টার্গেট করা সবুজ লেজারের দ্বারা জায়গাটি উজ্জ্বল হয়ে উঠছে।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: