Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brug anti- aliasing: use anti- aliasing
ফন্টের জন্য অ্যান্টি- এলিয়াসিং ব্যবহার করুনuse anti- aliasing
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
messier- kataloget (symboler) use realistic star colors
মেসিয়ের ক্যাটালগ (প্রতীক) use realistic star colors
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen farve ved navn "% 1" i farvesammensætningen. use default color scheme
রং বিন্যাসে "% 1" নামে কোন রং পাওয়া যায় নি। use default color scheme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunne ikke åbne filen:% 1do not use a field- of- view indicator
এই ফাইলটি খোলা যায় নি:% 1do not use a field- of- view indicator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap. @ label: listbox which difficulty level to use
এই বাটনে ক্লিক করে আপনি ইচ্ছামত মেনুবারকে প্রদর্শন বা আড়াল করতে পারবেন ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der er et problem med krypteringsnøgler for "% 1". vælg de nøgler igen, der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting