From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breakpoints
Гранични стойности
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
breakpoints:
Граници на чувствителност:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neisseria gonorrhoeae neisseria meningitidis ikke- artsrelaterede breakpoints *
neisseria gonorrhoeae neisseria meningitides Гранични стойности, които не са свързани с определен вид *
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eucast clinical mic breakpoints for moxifloxacin (31. 01. 2006):
eucast клинични критични концентрации (mic) за моксифлоксацин (31. 01. 2006):
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
breakpoints for 1, 3- β- glucansyntesehæmmeres følsomhed er ikke fastslået.
Граничните стойности на чувствителност за инхибиторите на синтезата на 1, 3- β- d - глюкан не е установен.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
breakpoints adskiller følsomme stammer fra stammer med intermediær følsomhed og de sidste fra resistente stammer:
Следните гранични стойности разделят чувствителните щамове от щамовете с умерена чувствителност и последните от резистентните щамове:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
dataene er dog ikke tilstrækkelige til klart at skelne mellem patogenernes følsomhed, da der ikke er fastlagt breakpoints for potentierede sulfonamider i infektioner hos heste.
Данните обаче не са достатъчни да се направи ясно разграничение между чувствителността на патогените, тъй като не са установени параметри за потенцираните сулфонамиди при инфекциите по конете.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
breakpoints breakpoints for mindste hæmmende koncentration (mic) fastlagt af european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast) er som følger:
7 Праговите стойности на минималната инхибираща концентрация (МИК), установени от Европейската комисия за изследване на чувствителността към антимикробни средства (eucast) са както следва:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
medfødt resistente organismer pseudomonas aeruginosa * betegner arter mod hvilke det anses, at aktitivitet er tilfredsstillende påvist i kliniske studier † se afsnit 5. 1, breakpoints, ovenfor
Микроорганизми с унаследена резистентност pseudomonas aeruginosa * означава видове, срещу които се счита, че активността е задоволително показана при клиничните проучвания. † вж. точка 5. 1, Прагови стойности по- горе.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cefovecin resistens hos s. intermedius og beta- haemolytiske streptococcus isolater var mindre end 0, 02,% når der blev anvendt et foreslået mikrobiologisk breakpoint for i ≤ 4 µg/ ml.
Резистентността към цефовецин е по- малко от 0. 02% в изолати на s. intermedius и бета- хемолитични streptococci след прилагане на определена микробиологична гранична концентрация на чувствителност от i ≤ 4 µg/ ml.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: