Results for dosisafhængig translation from Danish to Bulgarian

plasmakoncentrationen er dosisafhængig.
28 Плазмената концентрация е дозозависима.

rufinamids biotilgængelighed er dosisafhængig.
Бионаличността на руфинамид зависи от дозата.

rosiglitazon kan forårsage dosisafhængig væskeretention.
Розиглитазон може да доведе до доза- зависимо задържане на течности.

glimepirids virkning er dosisafhængig og reproducerbar.
Ефектът на глимепирид е доза - зависим и възпроизводим.

18/ 24 sevoflo medfører dosisafhængig respirationsdepression.
20/ 26 Най- често съобщаваните нежелани реакции, свързани с употребата на sevoflo, са хипотензия, последвана от тахипнея, мускулно напрежение, възбуда, апнея, мускулни потрепвания и повръщане.

den enzymforstærkende effekt af ritonavir kan være dosisafhængig.
Ензим- модулиращото действие на ритонавир може да е зависимо от дозата.

absorptionen er ikke dosisafhængig og ændres ikke ved fødeindtagelse.
Степента на абсорбция не зависи от дозата и не се влияе от храната.

neutropenien er dosisafhængig, og den er en dosisbegrænsende toksicitet.
Неутропенията е доза- зависима и доза- лимитираща токсичност.

ved de anbefalede doser er forhøjelse af neutrofiltal dosisafhængig.
Повишаването на броя на неутрофилите е дозозависимо при препоръчваните дози.

der blev dog observeret en dosisafhængig stigning af spontan abort.
В зависимост от дозата, обаче, е било наблюдавано увеличаване честотата на абортите.

efalizumab elimineres ved nonlineær mættende elimination (dosisafhængig).
Ефализумаб се отстранява чрез нелинейно насищаемо елиминиране (в зависимост от дозата).

disse bivirkninger er typisk hovedpine og dosisafhængig forhøjelse af blodtrykket.
Най– често са доза- зависимо повишено кръвно налягане и главоболие.

kliniske sikkerhedsdata tyder på, at hyppigheden af hypertension sandsynligvis er dosisafhængig.
Клиничните данни за безопасност показват, че има вероятност честотата на хипертонията да бъде доза- зависима.

dosisafhængig sedation, respiratorisk depression, bradykardi, hypotension, tør mund og hyperglykæmi.
dexdomitor е α2- адренорецепторен агонист и симптомите след абсорбция може да включват клинични ефекти, включително дозозависима седация, респираторна депресия, брадикардия, хипотензия, сухота в устата и хипергликемия.

der er hos rotter observeret udviklingsmæssig toksicitet, inklusive dosisafhængig, forsinket føtal ossifikation og
При проучвания върху репродуктивната токсичност е установено, че арипипразол не уврежда фертилността.

alle opioid- µ- receptor- agonister, inklusive fentanyl, medfører dosisafhængig respirationsdepression.
Всички агонисти на опиоидния µ- receptor, включително фентанил, предизвикват дозозависима респираторна депресия.

symptomerne på absorption kan omfatte: dosisafhængig sedation, respiratorisk depression, bradykardi, hypotension, tør mund og hyperglykæmi.
dexdomitor е α2- адренорецепторен агонист и симптомите след абсорбция може да включват клинични ефекти, включително дозозависима седация, респираторна депресия, брадикардия, хипотензия, сухота в устата и хипергликемия.

kliniske sikkerhedsdata antyder, at forekomsten af mindre mukokutane blødninger (f. eks. epistaxis) kan være dosisafhængig.
Клиничните данни от безопасност показват, че честотата на малките кожно- лигавични кръвоизливи (напр. епистаксис) може да бъде доза - зависима.

16, 4 – 132 ng/ ml) variable og dosisafhængige, men syntes kun omtrentligt dosis- proportionale.
16, 4 – 132 ng/ ml) стойностите са променливи и доза- зависими, но изглежда са само приблизително пропорционални на дозата.