Results for effektivitetstest translation from Danish to Bulgarian

eller [bestråling med 25 kgy med gammastråler efterfulgt af en effektivitetstest]
или [облъчване при 25 kgy с гама лъчи, последвано от проверка за ефикасност,]

effektivitetstest af sådanne produkter og offentliggjorde et tilsvarende sæt retningslinjer vedrørende immunologiske produkter.
В добавка Агенцията направи предложения за включване в проекта на теми от интерес за общественото здраве като фармакологичната бдителност.

enten [varmebehandling ved 65 °c i mindst tre timer efterfulgt af en effektivitetstest]
или [топлинна обработка при температура 65 °c в продължение на най-малко три часа, последвана от проверка за ефикасност,]

eller [justering til en ph-værdi på 5 i to timer efterfulgt af en effektivitetstest]
или [промяна в ph до ph 5 за два часа, последвана от проверка за ефикасност,]

bestræbelser på at skabe bedre resultater inden for udvikling af lægemidler og vacciner, inddrage alternative metoder i stedet for de klassiske sikkerheds- og effektivitetstest.
Усилията за увеличаване на успеваемостта при разработването на лекарства и ваксини включват алтернативни методи за заместване на класическите изпитвания за безопасност и ефикасност.

eller [som minimum er blevet underkastet en af følgende behandlinger, efterfulgt af en effektivitetstest, til inaktivering af eventuelle patogener, der forårsager afrikansk hestepest, hesteencephalitis i alle former, herunder også venezuelansk hesteencephalitis, equin infektiøs anæmi, vesikulær stomatitis og snive (burkholderia mallei):
или [са били подложени на поне една от следните обработки, последвани от проверка за ефективност на процеса, за инактивация на евентуални патогени, причиняващи африканска чума по конете, енцефаломиелит по конете във всичките му форми включително и венецуелски енцефаломиелит по конете, инфекциозна анемия по конете, везикулозен стоматит и сап (burkholderia mallei):