Results for konkurrencemyndighedernes translation from Danish to Bulgarian

ii) konkurrencemyndighedernes relative evne til at tilvejebringe de oplysninger, der er nødvendige for at gennemføre håndhævelsesforanstaltningerne
ii) относителната възможност на органа за конкуренцията на всяка от страните да получава необходимата информация за провеждане на действия за изпълнение;

i sin endelige rapport om sektorundersøgelsen opfordrede kommissionen alle interessenter til at henlede konkurrencemyndighedernes opmærksomhed på eventuelle konkurrenceproblemer.
В окончателния доклад за секторното проучване Комисията покани всички заинтересовани страни да посочат възможни опасения по отношение на конкуренцията пред органите за защита на конкуренцията.

det er kommissionens erfaring, at et godt samarbejde mellem kommissionen og konkurrencemyndighederne i jurisdiktioner uden for eØs er til stor gavn for de deltagende virksomheder.
Опитът на Комисията сочи, че доброто сътрудничество между Комисията и органите за защита на конкуренцията в юрисдикции извън ЕИП води до значителни ползи за въпросните предприятия.