Results for oberst translation from Danish to Bulgarian

oberst aung san
Полковник aung san

oberst. aung tun
Полковник aung tun

oberst htein lin
Полковник htein lin

gift med oberst tin ngwe
Съпруга на полковник tin ngwe

oberst nyun tun (søværnet)
Полковник nyun tun (морска пехота)

gift med oberst maung par
Съпруга на полковник maung par

oberst, politichef i minsk.
Полковник, началник на полицията на Минск.

gift med oberst hla thein swe
Съпруга на полковник hla thein swe

oberst aung san (k8a, bilag ii)
Полковник aung san (k8a, приложение ii)

oberst maung par alias maung pa
Полковник maung par и.с.к. maung pa

titel: a) sheikh, b) oberst.
Титла: а) sheikh, б) полковник.

oberst maung maung aye, administrerende direktør
Полковник maung maung aye, изпълнителен директор

oberst (pensioneret) maung thaung, administrerende direktør
Полковник maung thaung (пенсиониран), изпълнителен директор

oberst (pensioneret) thant zin (k6a, bilag ii)
Полковник thant zin (пенсиониран) (k6a, приложение ii)

oberst, leder af kgb's center for frihedsberøvede i minsk.
Полковник, началник на центъра за задържане на КГБ в Минск.

yangon og/eller parami road, south okkalapa, yangon oberst.
yangon и/или parami road, south okkalapa, yangon

oberst, øverstbefalende for en særlig brigade i de nationale styrker i minskforstaden uruchie.
Полковник, командващ специална бригада на вътрешни войски в район Уруче, Минск.

officiel funktion: rådgiver i protokollære spørgsmål for stabschefen for de væbnede styrker og derefter oberst og protokolchef for de væbnede styrkers hovedkvarter
Официална длъжност: Съветник на началника на генералния щаб на въоръжените сили по въпросите на протокола, впоследствие полковник и началник на протокола на щаба на въоръжените сили

sag c-386/05: color drack gmbh mod lexx international vertriebs gmbh [»retternes kompetence, anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område — forordning (ef) nr. 44/2001 — specielle kompetenceregler — artikel 5, nr. 1, litra b), første led — retten på opfyldelsesstedet for den kontraktmæssige forpligtelse, som ligger til grund for sagen — salg af varer — varer leveret på forskellige steder i en medlemsstat«] (anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af oberster gerichtshof) ......... ............
Съединени дела c-5/06 и c-23/06—c-36/06: zuckerfabrik jülich ag, по-рано jülich ag срещу hauptzollamt aachen и saint louis sucre snc и др. срещу directeur général des douanes et droits indirects и receveur principal des douanes et droits indirects de gennevilliers („Захар — Налози върху производството — Подробни правила за прилагането на системата от квоти — Определяне на излишъка, който може да бъде изнесен — Определяне на средната загуба“) (преюдициални запитвания, отправени от finanzgericht düsseldorf и от Тribunal de grande instance de nanterre) . . . . . . . . . . . . . . . .