Results for straks translation from Danish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Bulgarian

Info

Danish

slet straks

Bulgarian

Пълно изтриване

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

udskriv straks

Bulgarian

Печат

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

injicér straks.

Bulgarian

Инжектирайте веднага.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

• søg straks læge.

Bulgarian

• Посъветвайте се с Вашия лекар незабавно.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

skal anvendes straks.

Bulgarian

Данните за стабилност показват, че продуктът може да се използва в продължение на 24 часа при съхранение до 25°С или в продължение на 48 часа, когато интравенозният сак (стъклената банка) за инфузия се съхранява в хладилник при температура от 2 до 8°С, а разтворът е

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- brug opløsningen straks.

Bulgarian

- Разтворът трябва да се приложи незабавно.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

anvend opløsningen straks.

Bulgarian

Разтворът трябва да се инжектира веднага след разтварянето му.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

injicer straks opløsningen:

Bulgarian

Незабавно инжектирайте разтвора:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

- kontakt straks lægen.

Bulgarian

- Свържете се незабавно с Вашия лекар.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

søg derefter straks lægehjælp.

Bulgarian

protaphane) 122 5

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

fangster skal straks genudsættes.«

Bulgarian

Те незабавно се освобождават обратно в морето.“

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

højreklik fremkalder straks kontekstmenu

Bulgarian

Дясно щракване извежда моментално контекстно меню.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

anvendes straks efter åbning.

Bulgarian

След отваряне, продуктът трябва да се използва незабавно.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

& synkronisér groupware- ændringer straks

Bulgarian

Незабавно синхронизиране на груповите промени

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

de underretter straks kommissionen herom.

Bulgarian

Те незабавно информират Комисията за това.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

− zometa infusionsvæske bør anvendes straks.

Bulgarian

− За предпочитане е инфузионният разтвор на zometa да се използва незабавно.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

buddene meddeles straks kommissionen anonymt.

Bulgarian

Комисията се уведомява веднага за офертите, без да се споменават участниците по име.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

faellesskabet udarbejder straks saerlige rapporter :

Bulgarian

Общността незабавно съставя специални отчети в следните случаи:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,406,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK