Results for on draft translation from Danish to Catalan

game on
a jugar!

on- the- fly
al vol

frets on fire
frets on fire

curls on greenname
rínxols en verdname

& synsfeltsymbolerlocation on earth
símbols de & cvlocation on earth

nederstshow on bottom left
baixshow on bottom left

on- screen- display
visor sobreimprès en pantalla

blænde: on a camera
obertura: on a camera

, recurs weekly on no days
, recurs weekly on no days

& aktivér on screen display
& habilita la visualització en pantalla

1a button on a remote control
1a button on a remote control

& brug on- screen- display
& utilitza el visor en pantalla (osd)

afspila button on a remote control
reprodueixa button on a remote control

flere tasterthe escape key on a keyboard
més teclesthe escape key on a keyboard

dvaletooltip on the config button in the popup
hibernatooltip on the config button in the popup

brug:% 1queuetuner [on _bar_ off]
sintaxi:% 1queuetuner [engegat _bar_ apagat]

afspil/ pausea button on a remote control
reprodueix/ pausaa button on a remote control

sænk@ item: inlistbox behavior on double click
abaixa@ item: inlistbox behavior on double click

aktivér eller deaktivér on- screen- display.
habilita/ deshabilita la visor en pantalla.

% 1 (forbinder...) subtext on connection button
s' està connectant...