Results for quantaplus translation from Danish to Catalan

hvad er & quantaplus;?
què és & quantaplus;?

& quantaplus; redigeringsvindue.
la finestra de l' editor de & quantaplus;.

brugermanual for & quantaplus;
manual d' usuari del & quantaplus;

& quantaplus; & html; - værktøjslinjer.
les barres d' eines & html; de & quantaplus;.

& quantaplus; informationsgivende faneblade.
pestanyes informatives de & quantaplus;.

indstil in & quantaplus; 'opførsel.
configura el comportament de & quantaplus;.

her indstiller du & quantaplus; 'udseende.
aquí podeu controlar l' aparença de & quantaplus;.

& quantaplus; understøtter forskellige skabelontyper. de er:
& quantaplus; admet diversos tipus de plantilla. aquests són:

& quantaplus;: hvor var vi og hvor er vi på vej hen
& quantaplus;: d' on ve i cap a on va

du skal genstarte & quantaplus;, for at se din dokumentation.
caldrà reiniciar el & quantaplus; per a veure la vostra documentació.

hvordan projekter bruges i & quantaplus; beskrives under.
l' ús de projectes en & quantaplus; es descriu en.

& quantaplus; håndbog 2002, 2003 & quantaplus; - udviklingsgruppe.
manual d' usuari de & quantaplus; 2002, 2003 l' equip de desenvolupament de & quantaplus;.

& quantaplus; 2000, 2001, 2002, 2003 & quantaplus; - udviklingsgruppen.
& quantaplus; 2000, 2001, 2002, 2003 l' equip de desenvolupament de & quantaplus;.

adgang til skabeloner er via deres angivne arbejdsområde i & quantaplus;.
les plantilles són accessibles en base al seu espai de treball establert en & quantaplus;

& quantaplus; som redigerer den engelske version af dokumentet du nu læser.
& quantaplus; edita el document que esteu llegint ara.

attribut- citering med hvilke anførselstegn attributter indsættes af & quantaplus;.
citat de l' atribut: com citar els atributs inserits per & quantaplus;.

lader dig indstille de mange genvejstaster for redigering som er tilgængelige i & quantaplus;.
us permet configurar les múltiples dreceres de l' editor disponibles en & quantaplus;.

& quantaplus; har et udmærket & xml; - valideringsværktøj, som bruger baggrundsprogrammet xmllint.
& quantaplus; disposa d' una gran eina de validació & xml;, la qual usa com a programa de rerefons xmllint.

dette kapitel giver en oversigt over de avancerede funktioner i & quantaplus;, og hvordan de bruges.
aquest capítol apunta les característiques avançades de & quantaplus; i com usar- les.

& quantaplus; indeholder & kde; 's s hjælpe - menu med følgende punkter tilføjet:
& quantaplus; te el menú ajuda estàndard de & kde;, amb els següents elements addicionals: