Results for far translation from Danish to Cebuano

ej bøje du hjertet til hendes veje, far ikke vild på hendes stier;
ayaw pagpakilinga ang imong kasingkasing ngadto sa iyang mga dalan; ayaw pagpasalaag ngadto sa iyang mga alagianan:

og jesus truede ham og sagde: "ti, og far ud af ham!"
apan gibadlong siya ni jesus nga nag-ingon, "hilum diha, ug gumula ka kaniya!"

præsten sagde da til dem: "far med fred, herren våger over eders færd!"
ug ang sacerdote miingon kanila: lakaw sa kalinaw: sa atubangan ni jehova mao ang inyong dalan diin kamo magpanaw.

han svarede: "far i fred!" men da han var kommet et stykke hen ad vejen,
ug siya miingon kaniya: lakaw sa pakigdait. busa nagpalayo siya ng diyutay gikan kaniya.

ve, herrens sværd, hvornår vil du falde til ro? far i din skede, hvil og vær stille!
oh ikaw nga espada ni jehova kanus-a pa ba ikaw mohunong? sumulod ka sa imong sakoban; pamahulay ka, ug pumuyo.

dengang herren ville lade elias fare op til himmelen i et stormvejr, gik elias fra gilgal.
ug nahitabo sa diha nga buot ni jehova kuhaon si elias pinaagi sa usa ka alimpulos ngadto sa langit, nga si elias miadto uban kang eliseo sukad sa gilgal.