Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thi de æder gudløsheds brød og drikker urettens vin.
kay sila magakaon sa tinapay sa kadautan, ug magainum sa vino sa pagpanlupig.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tilgive gudløsheds vægt og pungen med falske lodder?
magmaputli ba ako pinaagi sa dautan nga mga timbangan, ug pinaagi sa usa ka puntil sa mga bato nga malimbongon?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gudløsheds skatte gavner intet, men retfærd redder fra død.
ang mga bahandi sa kadautan walay kapuslanan; apan ang pagkamatarung magaluwas gikan sa kamatayon.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de gudløses snarer omgav mig, men jeg glemte ikke din lov.
ang mga gapus sa mga dautan gipanglikus kanako; apan wala ko hikalimti ang imong kasugoan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: