Results for lysomucil 600 translation from Danish to Cebuano

medens de 600 væbnede danitiske mænd stod ved porten.
ug ang unom ka gatus ka tawo nga sangkap sa ilang mga hinagiban sa panag-awayan, nga mao ang mga anak ni dan, nanagtindog didto sa ganghaan.

noa var 600 År gammel, da vandfloden kom over jorden.
ug si noe may unom na ka gatus ka tuig ang panuigon sa paglunop sa mga tubig sa ibabaw sa yuta.

så brød 600 væbnede mænd af daniternes slægt op fra zora og esjtaol,
ug may nangadto gikan sa panimalay sa mga taga-dan, gikan sa sora ug esthaol, unom ka gatus ka tawo nga nasangkap sa mga hinagiban sa gubat.

og helligofrene udgjorde 600 stykker hornkvæg og 3.000 stykker småkvæg.
ug ang mga hinalad nga mga butang may unom ka gatus nga vaca ug totolo ka libong carnero.

han tog 600 udsøgte stridsvogne og alle Ægyptens krigsvogne, alle bemandede med vognkæmpere.
ug gidala niya ang unom ka gatus ka carro nga pinili ug ang tanan nga mga carro sa egipto, ug ang mga pangulo sa ibabaw nilang tanan.

david brød da op og drog med sine 600 mænd over til maoks søn, kong akisj af gat;
ug si david mitindog ug mipadayon, siya ug ang unom ka gatus ka tawo nga diha uban kaniya, ngadto kang achis ang anak nga lalake ni maoch, ang hari sa gath.

de gjorde omkring og flygtede ud i Ørkenen til rimmons klippe, 600 mand stærke, og blev der i fire måneder.
apan unom ka gatus ka tawo mingtalikod ug nangalagiw padulong sa kamingawan ngadto sa bato sa rimmon, ug nagpuyo didto sa bato sa rimmon sulod sa upat ka bulan.

de udførte en vogn fra mizrajim for 600 sekel sølv, en hest for 150. ligeledes udførtes de ved handelsfolkenes hjælp til alle hetiternes og arams konger.
ug ilang gikuha ug gidala gikan sa egipto ang usa ka carro sa unom ka gatus ka siclo nga salapi, ug usa ka kabayo sa usa ka gatus ug kalim-an: ug sa ingon niana alang sa tanan nga mga hari sa mga hetehanon, ug sa mga hari sa siria, ilang gidala sila sumala sa ilang nahimo.

derpå brød samuel op og gik bort fra gilgal; men den tilbageblevne del af folket drog op i følge med saul for at støde til krigerne, og de kom fra gilgal til gibea i benjamin. da mønstrede saul de folk, han havde hos sig, omtrent 600 mand;
ug si samuel mitindog, ug miadto siya gikan sa gilgal ngadto sa gabaa sa benjamin. ug si saul nag-ihap sa katawohan nga diha uban kaniya, duolan sa unom ka gatus ka tawo.