From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the required version of the truecrypt boot loader is currently not installed. this may prevent some of the settings from being saved.
所要求版本的 truecrypt 启动管理器当前没有安装。这可能导致某些设置无法保持。
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
warning: if you do not protect the hidden volume (for information on how to do so, refer to the section protection of hidden volumes against damage in the truecrypt user's guide), do not write to the outer volume (note that the decoy operating system is not installed in the outer volume). otherwise, you may overwrite and damage the hidden volume (and the hidden operating system within it)!
警告：如果您没有保护隐藏加密卷(保护的做法参考 truecrypt 用户指南的protection of hidden volumes against damage章节)，请不要向外层加密卷写入数据。否则您可能会覆盖或损坏隐藏隐藏加密卷！请不要想外层加密卷写入数据 (注意，迷惑操作系统并未安装在外层加密卷)。否则，您可能会覆盖和损坏隐藏加密卷 (以及在其内的隐形系统)！
Last Update: 2014-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
