Results for bog translation from Danish to Croatian

bog
knjiga

slet bog
obriši knjigu

e-bog
elektronička knjiga

prædikerens bog
propovjednik

log bog indhold
sadrћaj event logova

hvad indeholder denne bog?
Što je u ovoj knjizi?

cia bog over verdens faktaquery
cia world fact bookquery

ny kjots- bog@ info: status
nove poruke@ info: status

opret en ny jots- bog@ info: whatsthis
@ info: whatsthis

et udsagn om nineve. en bog om elkosjiten nahums syn.
proroèanstvo nad ninivom. knjiga viðenja nahuma elkošanina.

ak, gid mine ord blev skrevet op, blev tegnet op i en bog,
o, kad bi se rijeèi moje zapisale i kad bi se u mjed tvrdu urezale;

lad dem slettes af livets bog, ej optegnes blandt de retfærdige!
nek' budu izbrisani iz knjige živih, meðu pravednike neka se ne broje!

da moses var færdig med at nedskrive denne lovs ord fra ende til anden i en bog,
kad mojsije napisa rijeèi ovoga zakona u knjigu,

og dersom nøgen ikke fandtes skreven i livets bog, blev han kastet i ildsøen.
tko se god ne naðe zapisan u knjizi života, bio je baèen u jezero ognjeno.

desuden gjorde jesus mange andre tegn for sine disciples Åsyn, som ikke ere skrevne i denne bog.
isus je pred svojim uèenicima uèinio i mnoga druga znamenja koja nisu zapisana u ovoj knjizi.

og når du er til ende med at oplæse denne bog, skal du binde en sten til den, kaste den i eufrat
kad proèitaš ovu knjigu, zaveži je za kamen i baci ueufrat.

og han havde i sin hånd en lille åbnet bog. og han satte sin højre fod på havet og den venstre på jorden.
u ruci drži otvorenu knjižicu. i zakoraèi desnom nogom na more, lijevom na zemlju pa povika iza glasa kao kad lav rièe.

alle isreaeliter blev indført i slægtebøger og findes optegnede i israels kongers bog. men juda blev ført i landflygtighed til babel for sin utroskabs skyld.
svi su izraelci bili upisani u plemenskim rodovnicima, a zapisani su i u knjizi izraelskih kraljeva. a judejci su zbog nevjere bili odvedeni u sužanjstvo u babilon.

bog skal der ikke holdes regnskab med dem over de penge, der overlades dem, men de skal handle på tro og love."
ali neka se ne traži od njih raèun za uruèeni novac jer oni rade pošteno."

alle sider skal være indeni en bog. vil du gerne lave en ny bog at putte siden i, eller ville du foretrække ikke at flytte siden overhovedet?
sve stranice se moraju nalaziti unutar knjige. Želite li izraditi novu knjigu u koju ćete staviti stranicu, ili radije ne biste uopće premještali stanicu?