Results for my memory translation from Danish to Croatian

kcm_ memory
kcm_ memory

vis bitredigeringadd display to memory
prikaži bit editadd display to memory

læg vist tal til i hukommelsensubtract from memory
subtract from memory

my thovietnam. kgm
italy. kgm

my opera-webfællesskabet
moja opera zajednica

% 1 (% 2) my calendar
kmailmy calendar

kunne ikke logge ind på my opera for at synkronisere
prijavljivanje na lokaciju my opera radi usklađivanja nije uspjelo.

det valgte my opera-brugernavn er allerede taget
odabrano korisnički ime već je u upotrebi pri lokaciji my opera

% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)
% 1% @ info: status value for non- percentage units (such as memory usage.)

vælg et brugernavn og en adgangskode til brug for synkronisering af opera. denne konto kan også anvendes til at deltage i fora og oprettelse af webblog eller fotoalbum på webfællesskabet my opera.
odaberite korisničko ime i lozinku za usklađivanje opere. ovaj korisnički nalog također se može upotrijebiti za sudjelovanje u forumima i izradu weblog ili fotografskih albuma u zajednici my opera.

af sikkerhedsmæssige årsager er der en begrænsning på antallet af kontoer, der kan oprettes. oprettelse af en ny konto er ikke mulig. Ønsker du at gå til my opera for at oprette dig online?
najveći broj naloga koje možete izraditi ograničen je iz sigurnosnih razloga. izrada novog naloga nije moguća. Želite li otići na my opera za prijavu putem mreže?