Results for trin translation from Danish to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Croatian

Info

Danish

trin

Croatian

korak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

trin:

Croatian

koraka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& trin

Croatian

na vrh

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

enkle trin

Croatian

jednostavni stupnjevi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

udførsel af trin...

Croatian

postepeno izvršavanje …

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

trin #% 1 færdigt

Croatian

etapa #% 1 je završena

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

trin 2: importerer...

Croatian

korak 2: uvoženje...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gå et trin fremad

Croatian

kretanje naprijed za jedan korak

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

trin 1: vælg filter

Croatian

korak 1: odaberite filter

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

zoom ind zoom et trin ind.

Croatian

uvečaj uvečava se za faktor jedan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gå et trin tilbagego forward

Croatian

povratak za jedan korakgo forward

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antal listeindgange eller trin:

Croatian

broj redaka:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

gå tilbage til forrige trin af gennemgangen. next tutorial step

Croatian

next tutorial step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

klik på denne knap for at bevæge dig ét trin fremad i gennemsøgningshistorikken.

Croatian

klik na ovaj gumb pomiče jedan korak unaprijed u povijesti pregledavanja.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

næste trin er at beslutte, hvordan risiciene elimineres eller begrænses.

Croatian

pri provođenju procjene rizika, uvijek imajte na umu potencijalno prisustvo na radnom mjestu radnika iz drugih poduzeća (npr. čistači, zaštitari, radnici na održavanju) ili vanjskih osoba (npr. klijenti, posjetitelji, prolaznici).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beskriver hvad du skal gøre for at nå til næste trin af gennemgangen. previous tutorial step

Croatian

previous tutorial step

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

trin: the source of the date (image, system etc...)

Croatian

the source of the date (image, system etc...)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

på den måde tillader ipa modtagerlande at deltage på et tidligt trin i forvaltningen af disse fællesskabs samhørighedspolitiske instrumenter.

Croatian

tako, ipa dopušta zemljama korisnicama sudjelovanje u ranoj fazi u upravljanju ovim instrumentima kohezijske politike europske unije. dobivanjem iskustva iz prve ruke pri vođenju ovih programa, one će biti u dobroj poziciji za apsorbiranje budućih strukturnih i kohezijskih sredstva i sredstava za ruralni razvoj u onom trenutka kada im ista budu dostupna.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du må ikke stige op til mit, alter ad trin, for at ikke din blusel skal blottes over det.

Croatian

ne uzlazi na moj žrtvenik po stepenicama, da se ne pokaže na njemu golotinja tvoja."

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

tillige stod der tolv løver påde seks trin, seks på hver side. der er ikke lavet mage til trone i noget andet rige.

Croatian

dvanaest je lavova stajalo s obje strane onih šest stepenica. takvo što nije bilo izraðeno ni u jednom kraljevstvu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,039,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK