Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brandy Αττικής / brandy of attica
brandy Αττικής /brandy of attica
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
region: -alle regioner undtagen attica -
region -všechny regiony s výjimkou attiky -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- theodoros gkotsopoulos, byrådsmedlem i palini, attica.
- pan theodoros gkotsopoulos, municipal counsellor of municipality of pallini, attica.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
region: _bar_ alle regioner undtagen attica _bar_
region _bar_ všechny regiony s výjimkou attiky _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- theodoros gkotsopoulos, municipal counsellor of municipality of pallini, attica.
- pan theodoros gkotsopoulos, municipal counsellor of municipality of pallini, attica.
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gr 153- 41 agia paraskevi solution for infusion attica, grækenland tel- no.:
gr 153- 41 agia paraskevi solution for infusion attica, Řecko tel- no.:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dette bekræftes idata for nye intravenøse brugere (der har injiceret iunder to år) for grækenland, både i attica og nationalt.
to potvrzují údaje o»nových injekčních uživatelích (užívajících injekčně drogy méně než dva roky) pro Řecko, a»to jak v»regionu attica, tak na národní úrovni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
undersøgelser af intravenøse stofbrugere under 25 år tyder for det meste på en stabil udbredelse og visse faldende tendenser, om end der rapporteres om en stigning ién region i grækenland (attica).
studie mladých injekčních uživatelů (mladších 25 let) svědčí většinou o»stabilní prevalenci a»určitých sestupných trendech, i»když v»jednom řeckém regionu (attica) je hlášen nárůst.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2004gr16cpe001 _bar_ etablering af fase a, anden del af deponeringsanlæg i det vestlige attica i skalistiri i phyli-kommune _bar_ 53345000 _bar_ 40008750 _bar_ 27.11.2003 _bar_ 31.12.2008 _bar_ 21.12.2004 _bar_
2004gr16cpe001 _bar_ budování fáze a druhé skládky v západní atice v skalistiri, obec phyli _bar_ 53345000 _bar_ 40008750 _bar_ 27.11.2003 _bar_ 31.12.2008 _bar_ 21.12.2004 _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: