Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
centrifuge, der kan præstere en centrifugalkraft på 2200 g, med tilhørende lukkede centrifugeglas på ca. 50 ml.
volitelná odstředivka schopná dosáhnout odstředivé síly 2200 g a vybavená odstředivkovými zkumavkami se zátkou o objemu asi 50 ml
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
centrifugering eller filtrering, forudsat at der til udskillelse af oliens faste bestanddele kun er benyttet mekanisk kraft såsom tyngde-, tryk- eller centrifugalkraft, men ingen adsorberende filterhjælpemidler eller andre fysiske eller kemiske processer
odstředění nebo filtraci za podmínky, že pro oddělení oleje od jeho tuhých částí byla použita pouze mechanická síla jako např. tíha, tlak nebo odstředivá síla (s vyloučením jakéhokoliv adsorpčního filtračního postupu nebo jiného fyzikálního nebo chemického postupu);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: