Results for csa translation from Danish to Czech

effekten af csa afspejledes også i øget sirolimus cmax og tmax.
Účinek csa se rovněž odrazil zvýšením cmax a tmax sirolimu.

indgivet 2 timer før administration af csa påvirkede ikke sirolimus cmax og auc.
cmax a auc sirolimu zůstaly nezměněny když byl sirolimus podán 2 hodiny před podáním csa.

csa- koncentrationen kræver progressiv dosisjustering med anvendelse af terapeutisk lægemiddelmonitorering.
hladiny csa vyžadují progresivní úpravu dávky za využití terapeutického monitorování léčiva.

ciclosporin a' s (csa) farmakokinetik påvirkes ikke af mycophenolatmofetil.
cyklosporin a: farmakokinetika cyklosporinu a (csa) nebyla ovlivněna podáním mykofenolát mofetilu.

efter at have hørt csa vedtager regeringen nærmere regler for, hvordan ovennævnte begivenheder skal transmitteres.
vláda po obdržení stanoviska rady csa přijme postupy, jejichž prostřednictvím se výše uvedené události musí zpřístupnit.

efter at have hørt csa vedtager regeringen nærmere regler for, hvordan de ovennævnte begivenheder skal gøres tilgængelige.
vláda po obdržení stanoviska vrchní rady pro audiovizuální média stanoví způsob dosažitelnosti výše uvedených událostí.

koncentrationen af cyclosporin a (csa) øges markant hos patienter på pier, herunder indinavir.
hladiny cyklosporinu a (csa) se u pacientů léčených inhibitory proteáz, včetně indinaviru, výrazně zvyšují.

csa offentliggør hvert år en offentlig rapport, i hvilken det artikel for artikel vurderes, om hver enkelt kanal har overholdt udbudsbetingelserne.
nejvyšší rada pro audiovizuální vysílání vydává každý rok veřejnou zprávu, ve které u každého televizního kanálu hodnotí dodržování jednotlivých článků seznamu úkolů a povinností.

deter til coreper og csa, atde mange arbejdsgrupper, der består afnationale delegerede og eksperter, aflægger rapportefter en indgående behandling afforslagene.
Četné pracovní skupiny, složené znárodních delegátů a expertů, předávají po důkladném prozkoumání návrhů své zprávyvýborům coreper a zvz.

det er til coreper og csa, at de mange arbejdsgrupper, der består af nationale delegerede og eksperter, aflægger rapport efter en indgående behandling af forslagene.
výboru stálých zástupců a zvláštnímu výboru pro zemědělství předkládají své zprávy po velmi důkladném posouzení návrhů četné pracovní skupiny, složené z delegátů členských států a odborníků.

sirolimus (5 mg) administreret samtidigt 2 (5 mg) og 4 (10 mg) timer efter csa (300 mg) resulterede i øget sirolimus auc med henholdsvis ca.
(10 mg) po csa (300 mg) měl za následek zvýšení auc sirolimu přibližně o 183%, 141%, resp.