Results for empty translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

empty houseconstellation name (optional)

Czech

constellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jafont name not available (empty)

Czech

anofont name not available (empty)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

# num! error: empty intersecting area

Czech

# num! error: empty intersecting area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

henter navnerum... empty namespace string.

Czech

stahuji prostory jmen... empty namespace string.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

@ title: menu create a new empty document

Czech

nový@ title: menu create a new empty document

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ingen forhåndsvisning@ label image preview is empty

Czech

bez náhledu@ label image preview is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

& nyt brev... @ action: intoolbar new empty message

Czech

& nová zpráva... @ action: intoolbar new empty message

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

luk alle andre fanebladedisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Czech

zavřít všechny ostatní kartydisplayed as subject when the subject of a mail is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kunne ikke bestemme ordtype for udsagnsord@ label image preview is empty

Czech

nelze určit slovní druh sloves@ label image preview is empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty

Czech

použít tuto hodnotu: value to use in replacement when source tag empty

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

tømmer affald... the trash is empty. this is not an action, but a state

Czech

vysypávám koš... the trash is empty. this is not an action, but a state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skjulkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Czech

skrýtkeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. important mark on a non important mail

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- the measure will reduce the costs for companies investing in the renovation or the conversion into productive use of empty or derelict business premises in the eligible areas.

Czech

- the measure will reduce the costs for companies investing in the renovation or the conversion into productive use of empty or derelict business premises in the eligible areas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the commission believes that the renovation or conversion of empty business premises in order to bring them back into productive use as proposed by the uk by means of the notified measure could also be considered as a rehabilitation measure and would therefore, in general, contribute to community objectives.

Czech

the commission believes that the renovation or conversion of empty business premises in order to bring them back into productive use as proposed by the uk by means of the notified measure could also be considered as a rehabilitation measure and would therefore, in general, contribute to community objectives.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

beggefallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.

Czech

obojefallback content for the "find:" field of an auto- replace rule that gets set when the user leaves the field empty and e. g. switches to another rule in the list. it' s identical to the default content of the field after adding a new auto- replace rule.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK