Results for energiimporterende translation from Danish to Czech

energieffektivitet er derfor i alle de energiimporterende landes interesse,også eu,og bør følgeliginddrages i deres globale strategi for energiforsyningssikkerhed.
proto je energetická účinnostpředmětem zájmu všechzemí dovážejících energii, včetně unie, a musí býtzačleněna do jejich globální strategie pro zabezpečenízásobování energií.

4.7 skønt dette aspekt ikke udtrykkeligt nævnes, mener eØsu, at en effektiv anvendelse af samhørighedsfonden til investeringer i en mere rationel udnyttelse af traditionelle energiformer og øget anvendelse af vedvarende energikilder vil medvirke til at reducere samhørighedslandenes energiafhængighed. i dag importerer de omkring 80 % af den energi, de forbruger, mens de ti nye medlemslande fra udvidelsen i 2004 er langt mindre afhængige af energiimport.
4.7 ačkoli tyto obavy nebyly jasně vyřčeny, ehsv se domnívá, že účinné využití fondu soudržnosti k investicím, které mají za úkol zajistit lepší hospodaření s tradičními energiemi a posílení obnovitelných zdrojů energie, přispěje ke snížení energetické závislosti zemí soudržnosti, které v současné době dovážejí okolo 80 % spotřebovávané energie, přestože 10 nových zemí, které přistoupily v roce 2004, závisí mnohem méně na vnějších dodávkách energie.