Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fremme lokalstyre:
podporovat místní vládu:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fremme af turismen
podpora cestovního ruchu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
fremme af kvalitetsstyringsstandarder.
podpora norem kvality řízení.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- fremme af nonfoodproduktionen
- podpory nepotravinářské produkce,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- at fremme iværksætterånden,
- podporovat podnikavost
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
- fremme af demokratisering;
- podporování demokratizace,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fremme lovlig handel
usnadňováním zákonného obchodu,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fremme kreativt iværksætteri5.
podpora kreativního podnikání5.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fremme civilbeskyttelsesmodulernes samarbejdsevne.«
zvýšení interoperability modulů civilní ochrany.“
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• fremme afiværksætterkulturenog jobskabelsen;
• podpora tvorbypracovních místpodporoupodnikatelskéhoducha;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
at fremme tekniske hjælpeforanstaltninger.
podporují opatření technické pomoci.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- at fremme miljøvenlige metoder
- zlepšování postupů šetrných k životnímu prostředí,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
d) fremme immaterielle konkurrenceevnefaktorer.
d) podporovat nehmotná hlediska konkurenceschopnosti.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ræven står lidt længere fremme.
liška lila stojí jen kousek opodál.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• fremme samarbejdet mellem uddannelsesinstitutionerne
• podpora spolupráce mezi vzdělávacími institucemi;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontekst: fremme/udvikle turisme.
kontext: popagace/rozvoj turistiky
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& frem
& vpřed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting