Results for gebruik translation from Danish to Czech

gebruik van vliegtuigen
používanie lietadiel

prestaties tijdens het gebruik
prevÁdzkovÁ vÝkon nosŤ

»dieetvoeding voor medisch gebruik«
„dieetvoeding voor medisch gebruik“,

primair gebruik: tractiemotor/generator
primárne použitie ako: trakčný motor/generátor

µg/ uur, pleister voor transdermaal gebruik
voor transdermaal gebruik

primers (voor gebruik buitenshuis) | 15 |
základné náterové farby (na vonkajšie použitie) | 15 |

controle van de overeenstemming tijdens het gebruik
kontrola zhody v prevádzke

bijlage ii | overeenstemming tijdens het gebruik |
prÍloha ii | zhoda v prevádzke |

%quot%dieetvoeding voor medisch gebruik%quot%
"dieetvoeding voor medisch gebruik"

parameters die een in gebruik zijnde voertuigfamilie karakteriseren
parametre definujúce rad prevádzkovaných vozidiel

controle van de overeenstemming tijdens het gebruik - verificatieprocedure
kontrola zhody vozidiel v prevádzke - postup kontroly

de in gebruik zijnde voertuigfamilie overeenkomstig punt 1.3;
rad prevádzkovaných vozidiel v súlade s bodom 1.3;

houtbeitsen met minimale laagdikte voor gebruik buitenshuis | 75 |
vonkajšie tenkovrstvové moridlá na drevo | 75 |

fentanyl ratiopharm 100 µg/ uur, pleister voor transdermaal gebruik
fentanyl ratiopharm 100 µg/ uur, pleister voor transdermaal gebruik

fentanyl ratiopharm 100, pleister voor transdermaal gebruik 100 µg/ uur
fentanyl ratiopharm 100, pleister voor transdermaal gebruik 100 µg/ uur

gebruik van ki-factoren voor voertuigen met verschillende referentiemassa's
použitie činiteľov ki pre vozidlá s rozdielnymi referenčnými hmotnosťami

tijdens het gebruik goed werkt met betrekking tot de emissieniveaus (bv.
v súvislosti s hladinami emisií (napr.

het gebruik van vliegtuigen of helikopters voor het zoeken naar blauwvintonijn is verboden.
používanie lietadiel alebo helikoptér na vyhľadávanie tuniaka modroplutvého sa zakazuje.

bij gebruik als tractiemotor: één motor/meerdere motoren (aantal):
ak sa použije ako trakčný motor: jeden motor/niekoľko motorov (počet):

[4] dit betekent dat het document uitsluitend voor intern gebruik bestemd is.
[4] toto označenie znamená, že ide o interný dokument.