From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) oplysninger om detektions- og identifikationsmetoderne:
d) informace týkající se metod detekce a identifikace:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
da der udvikles ret forskellig praksis, og finansmarkederne er interesseret i at have enkle procedurer, som fungerer smidigt, må det være tilstrækkeligt at opføre fordringerne på en liste, som fremsendes til sikkerhedshaveren uden detaljeret beskrivelse af de fordringer, der stilles som sikkerhed, eller af identifikationsmetoderne.
vzhledem k poměrně rozdílným postupům a zájmu finančních trhů mít jednoduché postupy, které fungují bezproblémově, musí postačovat zařazení na seznam pohledávek předaný příjemci zajištění, aniž by byly upřesněny podrobnosti o využití poskytnutých úvěrových pohledávek jako zajištění nebo o způsobech identifikace.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
