Ask Google

Results for kønsorganerne translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

sår på kønsorganerne

Czech

genitální vřed,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Svamp i kønsorganerne.

Czech

Mykóza pohlavních cest.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Abort, blødning fra kønsorganerne

Czech

Potrat, krvácení z genitálií

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

misdannelse af kønsorganerne, der er uforenelig med graviditet

Czech

Malformace pohlavních orgánů, inkompatibilní s těhotenstvím

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kønsorganerne (tegn på Steven- Johnson syndrom)

Czech

(příznaky Steven- Johnsonova syndromu)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Infektiøse og parasitære sygdomme Ikke almindelige Svamp i kønsorganerne.

Czech

Mykóza pohlavních cest.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Ubehag i brystet, brystsmerter, blødning fra skeden, kløe i kønsorganerne

Czech

Ztuhnutí prsů, bolest prsů, poševní krvácení, svědění genitálu

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Der findes over 100 typer papillomavirus, og nogle af disse typer er forbundet med kræft i kønsorganerne.

Czech

Existuje více než 100 typů papilomavirů, přičemž některé typy souvisejí s karcinomy pohlavních orgánů.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Medicinen må ikke anvendes, når en situation er tilstede, som normalt ville umuliggøre en normal graviditet, så som præmatur menopause, misdannelser af kønsorganerne eller specifikke tumorer i livmoderen.

Czech

Lék by neměl být používán, existuje- li nějaký stav, který by učinil normální těhotenství nemožným, jako předčasná menopauza, malformace pohlavních orgánů nebo specifické nádory dělohy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Medicinen må ikke anvendes, når en situation er tilstede, som normalt ville umuliggøre en normal graviditet, så som præmatur menopause, misdannelser af kønsorganerne eller specifikke tumorer i livmoderen.

Czech

Lék by neměl být používán, existuje- li nějaký stav, který činí normální těhotenství nemožným, jako předčasná menopauza, malformace pohlavních orgánů nebo specifické nádory dělohy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

●Vorter (Condyloma acuminata) på overfladen af genitalia (kønsorganerne) og omkring anus (endetarmsåbningen)

Czech

●Bradavic (condylomata acuminata) na povrchu genitálu (pohlavních orgánů) a kolem řitního otvoru (konečníku)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Bevillingerne fordeles ligeligt mellem projekter til støtte for kvinder, navnlig ofre for handel og skamfering af kønsorganerne og tvangsægteskaber, og projekter til fordel for børn og unge, særlig projekter af specifik betydning for Fællesskabet.

Czech

Nařízení Rady (EHS) č. 3180/82 ze dne 22. listopadu 1982 o uzavření protokolu o finanční a technické spolupráci mezi Evropským hospodářským společenstvím a Libanonskou republikou (Úř. věst. L 337, 29.11.1982, s. 22).

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kløe, udslæt, hårtab, akne, svedbrud eksem, brændende fornemmelse i sollys alvorlig sygdom med blærer i huden, munden, øjnene og kønsorganerne, øget behåring

Czech

svědění, vyrážka, vypadávání vlasů, akné, zvýšené pocení záněty kůže, pocit pálení při oslunění závažné onemocnění projevující se výskytem puchýřů na kůži, sliznici úst, očí a pohlavním ústrojí, zvýšené ochlupení

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

kløe, udslæt, hårtab, akne, svedbrud eksem, brændende fornemmelse i sollys alvorlig sygdom med blærer i huden, munden, øjnene og kønsorganerne, øget behåring

Czech

svědění, vyrážka, vypadávání vlasů, akné, zvýšené pocení záněty kůže, pocit pálení při oslunění závažné onemocnění projevující se výskytem puchýřů na kůži, sliznici úst, očích a pohlavním ústrojí, zvýšené ochlupení

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

Kønsorgan

Czech

Pohlavní orgán

Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Slagtekroppe og halve slagtekroppe præsenteres uden hoved (afskåret i nakkeleddet), underben (afskåret mellem carpus og metacarpus eller mellem tarsus og metatarsus), hale (afskåret mellem sjette og syvende halehvirvel), yver, kønsorganer, lever og plucks.

Czech

Jatečně upravená těla a půlky jatečně upravených těl mají obchodní úpravu bez hlavy (oddělené v místě hlavového atlanto-okcipitálního kloubu), nohou (oddělených na úrovni karpometakarpálního nebo tarzometatarzálního kloubu), ocasu (odděleného mezi šestým a sedmým ocasním obratlem), vemene, pohlavních orgánů, jater a vnitřností.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Slagtekroppe præsenteres uden tunge, børster, klove, kønsorganer, flomme, nyrer og mellemgulv.

Czech

Jatečně upravená těla musí mít obchodní úpravu bez jazyka, štětin, spárků, pohlavních orgánů, plstního sádla, ledvin a bránice.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

uden kønsorganer med dermed forbundne muskler og uden yver eller yverfedt.

Czech

bez pohlavních orgánů a připojených svalů, bez vemene a vemenního loje.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

Brucella spp. isoleres om muligt ved anvendelse af non-selektive eller selektive medier ved dyrkning fra livmodersekret, aborterede fostre, yversekret eller udvalgt væv, f.eks. lymfeknuder og mandlige og kvindelige kønsorganer.

Czech

Kdykoliv je to možné, měly by být brucely (Brucella spp.) izolovány pomocí běžných nebo selektivních médií, kultivací z děložního výtoku, potracených plodů, sekretů z vemene nebo z vybraných tkání, jako jsou mízní uzliny a samčí a samičí pohlavní orgány.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

mutilering af kvindelige kønsorganer

Czech

mrzačení ženských pohlavních orgánů

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK