Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
præparatet må ikke påføres overfladen af hundens pels.
veterinární léčivý přípravek nikdy neaplikujte na povrch srsti.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
farve (hvis dyret har pels, hår eller fjer)
barva srsti (případně):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
54 del kattens pels i nakkeregionen, så huden bliver synlig.
rozhrňte srst na krku při bázi hlavy kočky tak, aby byla viditelná kůže.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
påførsel af præparatet kan medføre lokal midlertidig fedtet eller sammenklumpet pels.
aplikace veterinárního léčivého přípravku může na kůži způsobit lokální, dočasný mastný vzhled a shluknutí nebo slepení srsti v místě aplikace.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
del kattens pels i nakkeregionen ved kraniets start, så huden bliver synlig.
rozhrňte srst na krku při bázi hlavy kočky tak, aby byla viditelná kůže.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 13.91.19: andet trikotagestof, herunder imiteret pels af strikket stof
cpa 13.91.19: ostatní pletené nebo háčkované materiály, včetně pletených napodobenin kožešiny
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pellets af ris
pelety z rýže
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality: