Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
methyloxiran (propylenoxid)
metyloxiran (propylenoxid)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxypropylstivelse er stivelse, der er foretheret med propylenoxid.
hydroxypropylether škrobu je škrob etherifikovaný propylenoxidem
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
copolymer af ethylenoxid og propylenoxid, med 2-aminopropylendegrupper
kopolymer ethylenoxidu a propylenoxidu, mající 2-aminopropyl koncové skupiny
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
copolymer af ethylenoxid og propylenoxid, med aminopropyl- og methoxyendegrupper
kopolymer ethylenoxidu a propylenoxidu, mající aminopropyl and methoxy koncové skupiny
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxypropyldistivelsephosphat er stivelse, der er tværbundet med natriumtrimetaphosphat eller phosphoroxychlorid og foretheret med propylenoxid.
hydroxypropylether zesíťovaného fosfátu škrobu je škrob zesíťovaný trimetafosforečnanem sodným nebo oxychloridem fosforečným a etherifikovaný propylenoxidem
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
5-isocyanat-1-(isocyanatomethyl-1,3,3-trimethylcyclohexan, polymer med propylenoxid (35 mol po) og propoxyleret 1,2,3-propantriol (51 mol po)
kopolymer 5-isokyanato-1-(isokyanatomethyl-1,3,3-trimethylcyklohexanu, propyleneoxidu (35 mol po) a propoxylovaného 1,2,3-propantriolu (51 mol po)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: