Results for that translation from Danish to Czech

enquantity of junkheaps that can be pushed
jedenquantity of junkheaps that can be pushed

redigér gruppemarks that a task has been modified
& upravit skupinumarks that a task has been modified

in particular , we are of the opinion that :
in particular , we are of the opinion that :

allelabel for scope that deselects all search subsections
všelabel for scope that deselects all search subsections

by a cycle i mean a variable that depends on itself
by a cycle i mean a variable that depends on itself

an identifier that uniquely identifies the person or the company.
individual, association, company, firm etc.

cdma- forbindelsetext for connection list entry that is currently in used
použít tcp spojenítext for connection list entry that is currently in used

expenditure that does not fall under chapter xx 01 of title xx concerned .
expenditure that does not fall under chapter xx 01 of title xx concerned .

"groups of independent companies and associated institutions that are:
"skupiny nezávislých společností a příslušných institucí, které:

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;
( a ) to the extent that the loss is caused by the participant ;

(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.
(15) the uk authorities claim that the scheme brings environmental benefits.

% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered

»resending as a new message« means that a new message with the same content is prepared.
‚resending a. s. a new message‘ means, that a new message with the same content is prepared.

% 1 mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route
% 1 mhz@ info: tooltip tooltip for indicator that connection supplies the network default route

(48) however, the commission is of the preliminary view that the uk authorities have not demonstrated any such circumstances.
(48) however, the commission is of the preliminary view that the uk authorities have not demonstrated any such circumstances.

- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.
- the commission notes that the notified measure is not restricted to small and medium-sized companies within the commission definition.

declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] her angives præferenceoprindelsen.
declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ... [16] uvede se původ produktů.