Results for utilpashed translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

utilpashed

Czech

nevolnost,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

svag, utilpashed.

Czech

- nevolnosti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

træthed utilpashed

Czech

Únava malátnost

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

asteni, utilpashed

Czech

méně časté: astenie, nevolnost

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

utilpashed, vægtøgning.

Czech

Časté: asténie, bolest na hrudi, bolest zad, periferní otok méně časté: malátnost, přírůstek váhy

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- utilpashed (kvalme)

Czech

- nevolnost (nauzea)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

- følelse af utilpashed

Czech

- zvýšení hodnot některých jaterních enzymů v krevních testech

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

generel utilpashed varmefølelse

Czech

poruchy stoje pocit chladu

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

træthed, utilpashed, feber

Czech

Časté: únava, malátnost, horečka

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

træthed, utilpashed, feber.

Czech

celkové a jiné nezářazené poruchy a lokální reakce po podání Časté: únava, malátnost, horečka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

generel følelse af utilpashed.

Czech

pocit celkové nevolnosti.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

træthed, utilpashed og feber.

Czech

Časté: malátnost méně časté: horečka, generalizovaná bolest a astenie, vzácné: zimnice, bolest na hrudi a syndrom podobný chřipce

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- generel følelse af utilpashed,

Czech

- celkový pocit nevolnosti

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

generel utilpashed generel unormal

Czech

poruchy stoje pocit chladu

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

asteni/ træthed, utilpashed, ødem.

Czech

21 poruchy jater a žlučových cest: zvýšené hladiny sérových transamináz (alt, ast), cholestatická hepatitida poruchy kůže a podkoží: angioedém, tvorba modřin, kopřivka, svědění, vyrážka poruchy pohybového systému a pojivové tkáně: artralgie, myalgie, včetně svalových křečí celkové a jinde nezařazené poruchy a lokální reakce po podání: asténie/ únava, nevolnost, edém.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

feber, utilpashed træthed, kulderystelser

Czech

kosterní soustavy a pojivové tkáně bolest v kloubech

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

utilpashed i maven • muskelspændinger muskelkramper

Czech

• hučení v uších • synkopa •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

feber, utilpashed, træthed og kulderystelser.

Czech

celkové a jinde nezařazené poruchy a lokální reakce po podání Časté (> 1/ 100, < 1/ 10): zarudnutí v místě vpichu, otok v místě vpichu, zatvrdnutí v místě vpichu, ekchymóza a bolest v místě vpichu, horečka, malátnost, únava a svalový třes

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

svimmelhed, utilpashed/ opkastning og træthed.

Czech

Časté: závratě, pocit na zvracení/ zvracení a únava.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

diarré, obstipation, utilpashed eller mavesmerter.

Czech

průjem, zácpa, nevolnost nebo bolest břicha.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,570,117 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK