From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nyt navnenter a new name for a folder that already exists
nieuwe naam
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a security token keyfile with the same name already exists.
security token sleutelbestand met deze naam bestaat reeds.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
deres forurougelse over følgerne af de oprindelige forslag fik british motorcycling federation og motorcyclist action group til at arbejde yderst effektivt ved både at påpege farerne og foreslå alternativer. ver.
wil van een goede consumentenbescherming en zorg voor het milieu sprake zijn, dan is mijns inziens dit amendement eigen lijk het meest noodzakelijke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 medlem af nationalrådet (siden 17.12.1995). otidligere formand for european travel commission. formand for european tourism action group.
0 verkiezing tot lid oostenrijkse nationalrat (17.12.1995). 0 voormalig voorzitter european travel commission. voorzitter european tourism action group.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[6] “asia/pacific air traffic – growth and constraints”, air transport action group (atag), 2001
[6] “asia/pacific air traffic – growth and constraints”, air transport action group (atag), 2001.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kopi af% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of foo 2' if 'copy of foo' is taken
monthname year
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"leve- og arbejdsvilkår i europa" (edinburgh), seminar tilrettelagt af lothian european action group. e. verborgh fremlagde instituttets arbejdsprogram.
door medewerkers van de stichting in 1993 bijgewoonde internationale conferenties en bijeenkomsten bekendheid aan de onderzoeksresultaten van de stichting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kunst: "kvindekunst er den vigtigste begivenhed i kunsten og artistisk kreation siden kubismen", siger pauline cummins, forkvinde for waag (the women artists action group).
abortus : in zijn rapport betreffende de toepassing van wet 194 inzake abortus (het eerste parlementsvoorstel dat uit 1979 dateert, werd in 1982 bij referendum goedgekeurd), maakt de minister van volksgezondheid, francisco de lorenzo, bekend dat het aantal vrij willige zwangerschapsonderbrekingen daalt (179.193, d.i. een ver mindering van 6,4 % t.o.v. 1987).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
g-30-gruppen har opfordret til ratifikation af haagerkonventionen(" global clearing and settlement-- a plan of action », group of thirty, udsendt den 23. januar 2003).
tevens is op de bekrachtiging van het verdrag van den haag inzake effecten aangedrongen door de g-30(" global clearing and settlement-- a plan of action », groep van dertig, gepubliceerd op 23 januari 2003).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1.21 mener, at der er behov for mere praktisk betonede oplysninger i artikel 44 under hovedlinje 4 om de foreslåede aktionsgrupper i kystzoner (coastal action groups (cag)). blandt andet bør det anføres, hvordan de placeres i henseende til det regionale og lokale forvaltningsniveau, ligesom der bør gives nærmere oplysninger om deres størrelse og sammensætning samt administrative og finansielle kapacitet.
1.21 wat zwaartepunt 4, artikel 44, betreft, verzoekt het cvdr om nadere praktische informatie over de voorgestelde kustgroepen (kg's), bv. over de vraag welke positie ze geacht worden in te nemen binnen regionale en lokale bestuursstructuren, wat hun omvang is, hoe ze zijn samengesteld en wat hun mogelijkheden zijn op bestuurlijk en financieel gebied.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: