From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
safeprogrammet (safety actions for europe) med henblik på forbedring af arbejdsmiljøet, særlig i små og mellemstore virksomheder
safe-programma("safety actions for europe"),gericht op de verbetering van de veiligheid,de hygiëne en de gezondheidsbescherming op het werk,in het bijzonder in het midden-en kleinbedrijf
om: sikring af det finansielle grundlag for videreførelsen af programmet vedr. »science and technology for development« (std)
betreft: het waarborgen van de financiële basis voor de voortzetting van het programma „wetenschap en techniek ten dienste van de ontwikkeling" (std)
leader (»links between actions for the development of the rural economy«) er et fællesskabsinitiativ, som er iværksat af europa-kommissionen og koordineres af kommissionens generaldirektorat for landbrug og udvikling af landdistrikter (enhed f.3).
leader („links between actions for the development of the rural economy”) is een communautair initiatief waartoe de europese commissie de aanzet heeft gegeven en dat gecoördineerd wordt door haar directoraat-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling (dienst f.3).
leader+ (»links between actions for the development of the rural economy«) er et fællesskabsinitiativ, som er iværksat af europa-kommissionen og koordineres af kommissionens generaldirektorat for landbrug og udvikling af landdistrikter (kontor f.3).
leader+ („links between actions for the development of the rural economy”) is een communautair initiatief waartoe de europese commissie de aanzet heeft gegeven en dat gecoördineerd wordt door haar directoraat-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling (dienst f.3).
inden for rammerne af opfølgningen af socrates-programmets handlingsplan om lige muligheder understøttede kommissionen forskningen og udbredelsen af resultaterne af arbejdet idet europæiske agentur for udvikling af uddannelsen af handicappede (european agency for development in special needs education).
in het kader van het socrates-actieplan op het gebied van gelijke kansen heeft de commissie de activiteiten van het europees agentschap voor de ontwikkeling van aan bijzondere behoeften aangepast onderwijs gesteund.
action for employment (afe): flevoland er en af de tre nederlandske regioner, der deltager i beskæftigelsespagterne.
naast het te verwachten over het geheel genomen geringe effect, bevestigt de analyse van maatregelen voor werknemers in de vier regio's die complete informatie konden verstrekken (abruzzen, basilicata, calabrie en sicilië) dat het beleid in de regio's nogal verschilt: het aantal deelnemers aan de maatregelen van 0,2% van de potentiële deelnemers in sicilië tot 2,1% van die groep in basilicata.
for eksempel kan kun virksomheder, der deltager i et fou-projekt, som er opført under områder med højteknologi og ny teknologi under de væsentlige områder for statslig støtte og i guidelines for current priorities for development in key sectors of the hi-tech industry of 2007 af ndrc, eller fou-aktiviteter, der er omfattet af statsrådets bekendtgørelse om gennemførelse af flere støttepolitikker til gennemførelse af statens mellem- og langsigtede videnskabelige og teknologiske udvikling (2006-2020), nr. 6 [2006], opnå dette certifikat.
zo kan dit certificaat bijvoorbeeld alleen worden verkregen door ondernemingen die zijn betrokken bij een onderzoeks- en ontwikkelingsproject dat is aangegeven in de „high and new tech fields” in het door de ndrc bekendgemaakte document „key support of the state” en de „guidelines for current priorities for development in key sectors of the hi-tech industry of 2007”, of voor onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten die binnen het bereik van de mededeling van de „notice of the state council on implementing the several supporting policies for the outline of the state medium and long-term scientific and technological development (2006-2020)”, nr. 6 [2006] van de staatsraad vallen.
