Results for bogføringssystemet translation from Danish to Dutch

her har vi brug for flere informationer i bogføringssystemet.
daarvoor hebben we meer informatie nodig uit de boekhouding.

budgetkontroludvalget vil stille yderligere spørgsmål om reformen af regnskabs- og bogføringssystemet.
verder heeft de commissie begrotingscontrole vragen over de hervorming van het financieel beheer en de boekhouding.

regnskabsføreren udfører den anvisningsberettigedes ordrer, og han har ansvaret for, at bogføringssystemet er rigtigt.
de rekenplichtige voert de instructies van de ordonnateur uit, en hij is ervoor verantwoordelijk dat het systeem van de boekhouding in orde is.

afdelingen for finansielle anliggender vil i 1999 koncentrere sig om at installere og indføre bogføringssystemet si2, som er udviklet af europa-kommissionen i samarbejde med en gruppe af organer koordineret af erhvervsuddannelsesinstituttet i torino.
wat betreft computerondersteund vertalen zal het vertaalbureau in 1999 het gebruik van het systeem translator's workbench zodanig uitbreiden dat het niet alleen toegankelijk wordt voor de eigen vertalers en voor de vertaling van de merken, maar eveneens voor de externe freelance vertalers voor de vertaling van ieder type document.

indtil 31. december 2006 registreres data i eurosystemets bogføringssystem efter kontantprincippet (afviklingsprincippet).
de kasbasisbenadering wordt gebruikt als grondslag voor het verwerken van gegevens in de administratieve systemen van het eurosysteem tot en met 31 december 2006.