From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(5) der bør fastlægges kriterier for bestemmelse af, om en bomtrawler har hesterejefiskeri som hovedaktivitet;
(5) overwegende dat criteria moeten worden vastgesteld om te bepalen of de garnalenvisserij de voornaamste activiteit van een boomkortrawler is;
"asannat" —den, der altid er våd—, er en bomtrawler på 40, som ikke skilter med sin alder.
de „asannat" (wat betekent „die altijd nat is") is een 40 jaar oude boomkortrawler die er nog goed uitziet voor zijn leeftijd.