Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg gengiver ordret de udvalgte afsnit: « de røvede vore køer, heste og æsler og ødelagde markafgrøderne, de kørte bulldozers hen over dem, trak planterne op med rode og smadrede vore boliger.
ik lees u letterlijk de alinea's voor die ik heb uitgezocht:" ze stalen de koetjes, de dieren, de ezels, ze brandden de gewassen plat, ze lieten er bull-dozers op los, ze rukten de planten met wortel en al uit de grond, ze verwoestten onze huizen.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting