Results for crs translation from Danish to Dutch

crs-systemet
kennisgevingssysteem van de crediteurlanden

- form for crs-reservation
- type crs-boeking,

det ældste crs, sabre, blev
wij hebben daarin eigenlijk al genoeg problemen.

commodity research bureau crs oscillator
crs-indicator van het commodity research bureau

adfærdskodeks for edb-reservationssystemer( crs)
gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen

kriterierne for symptomer og kliniske fund for crs.
hij voldoet aan de laboratoriumcriteria voor een waarschijnlijk geval.

wincor nixdorf procash 3100 ( procash crs )
wincor nixdorf procash 3100 ( procash crs )

»systemleverandør«: en virksomhed, der driver et crs.
„ systeemverkoper " : een onderneming die een geautomatiseerd boekingssysteem exploiteert. teert.

mindst et symptom/klinisk fund for crs i kategori a.
voor cri kunnen geen klinische criteria worden gedefinieerd. congenitaal rubellasyndroom (crs)

2. a) en systemleverandør : distribueres gennem dets eget crs.
2. a) een systeemverkoper vervoerprodukten met dezelfde stiptheid te aanvaarden of te bevestigen.

en epidemiologisk forbindelse og mindst et symptom/klinisk fund for crs i kategori a
er is een epidemiologisch verband;

en del vedrørende koordinatreferencesystemet, repræsenteret ved akronymet crs efterfulgt af epsg-koden.
een onderdeel coördinaatreferentiesysteem, weergegeven door het woord crs, gevolgd door de epsg code.

systemleverandøren skal tilbyde alle abonnenter samtlige distributionsfaciliteter i et crs på et ikke-diskriminerende grundlag.
een systeemverkoper stelt alle distributiefaciliteiten van een geautomatiseerd boekingssysteem op niet-discriminerende wijze ter beschikking van alle abonnees.

denne forordning gælder fra den 1. august 1989 for alle crs'er for ruteflyvning med passagerer.
deze verordening is met ingang van 1 augustus 1989 van toepassing op alle geautomatiseerde boekingssystemen voor geregelde passagiersdiensten.

b) en systemleverandør må ikke forsætligt eller uagtsomt præsentere urigtige eller vild ledende oplysninger i sit crs.
b) een systeemverkoper mag niet opzettelijk of uit onachtzaamheid onnauwkeurige of misleidende informatie op het scherm van zijn geautomatiseerde boekingssysteem weergeven.

»systemleverandør«: en virksomhed og dennes associerede, som har ansvaret for driften eller markedsføringen af et crs
»systeemverkoper": een onderneming en haar filialen die verantwoordelijk zijn voor de exploitatie of het op de markt brengen van een geautomatiseerd boekingssysteem;

for si vidt et moderluftfartsselskab benytter sit eget crs' faciliteter, som er omfattet af denne forordning, betragtes det som et deltagende luftfartsselskab
1. volgens een gepubliceerde dienstregeling, dan wel

»deltagende luftfartsselskab«: et luftfartsselskab, der har indgået aftale med en systemleverandør om distribution af dets luftfartsprodukter via et crs.
»deelnemende luchtvaartmaatschappij": een luchtvaartmaatschappij die met een systeemverkoper een overeenkomst voor de distributie van haar luchtvervoerproducten via een geautomatiseerd boekingssysteem heeft.

»edb-reservationssystem (crs)«: et edb-system, der indeholder oplysninger om bl.a. luftfartsselskabers:
»geautomatiseerd boekingssysteem (»crs" - computerised reservation system): een geautomatiseerd systeem dat informatie inzake luchtvaartmaatschappijen bevat over, onder andere: