Trying to learn how to translate from the human translation examples.
early entry
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
early effekt
terugwerking
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
entry into force
inwerkingtreding
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pss-entry point
ingangsadres voor betalingsen verrekeningssysteem
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pss-entry point .
kaarten met een cashfunctie of overboekingen , etc. ingangsadres van betalings - en verrekeningssysteem .
early feedback generator
early terugkoppel generator
early stage-kapital
startkapitaal
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
application name as menu entry
toepassingwerkbalken taakgericht groeperen door middel van tabbladen.application name as menu entry
single entry interference level
interferentieniveau dat afkomstig is van een enkele bron
& gem filterid # of the entry
filter opslaanid # of the entry
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
forholdsordthe grammatical type of an entry
voorzetselthe grammatical type of an entry
adgangsblokerende stoffer (entry inhibitors)
entry-remmers
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
simplified molecular input line entry system
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brug kildefil@ info: status message entry
bronbestand gebruiken@info:status message entry
- listen to the vocabulary entry (sound)
det drejer sigom indgangskompetencer (entry skills).
het gaathier in zekere zin om inputvaardigheden (entryskills).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
artikel 20 afvikling af betalingsordrer i entry disposition 1.
artikel 20 afwikkeling van betalingsopdrachten in de invoerverwerking 1.
Last Update: 2012-03-20 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
cdma- forbindelsetext for connection list entry that is currently in used
cdma-verbindingtext for connection list entry that is currently in used
article 18 settlement of payment orders in the entry disposition 1 .
tillæg i indeholder nærmere oplysninger om afvikling af betalingsordrer i entry disposition
appendix i bevat nadere details betreffende het afwikkelen van betalingsopdrachten in de invoerverwerking.
erstat med bedste forslag fra stavekontrol@ action: inmenu entry
vervangen door beste suggestie van spellingcontrole@action:inmenu entry