Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expenditure type
expenditure type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operational expenditure[8] _bar_
operational expenditure[8] _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative expenditure 8.2.1 .
administrative expenditure 8.2.1 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
other administrative expenditure deriving from the action
other administrative expenditure deriving from the action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
technical and administrative assistance and support expenditure is 0 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
total other management expenditure ( a3 01 02 11 )
total other management expenditure ( a3 01 02 11 )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
legal basis the action only concerns administrative expenditure .
legal basis the action only concerns administrative expenditure .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pt: expenditure at local level of government not included.
pt: expenditure at local level of government not included.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
administrative expenditure within reference amount[10] _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- hr, us: expenditure on educational institutions from public sources.
- hr, us: expenditure on educational institutions from public sources.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per— public expenditure review (analyse af de offentlige udgifter)
per— public expenditure review (beoordeling van de overheidsuitgaven)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i henhold til en nyere undersøgelse ("net public social expenditure",
in dit verband worden onder uitkeringen alleen de uitkeringen in geld verstaan en dus niet de verstrekkingen in natura, zoals gezondheidszorg, al worden wel alle particuliere pensioenen tot het inkomen gerekend.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
expenditure on working groups and missions etc. are expected to continue at the current level .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.
1995-2000 period: the voa applied the "receipts and expenditure" method to bt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.
technical and administrative assistance and support expenditure ( see point 6.1.2 ) n.a.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
administrative expenditure within reference amount18 technical & administrative assistance ( nda ) 8.2.4 c
administrative expenditure within reference amount18 technical & administrative assistance ( nda ) 8.2.4 c
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
[9] investments by the publications office should over time considerably reduce expenditure for publications in the official journal.
[9] investments by the publications office should over time considerably reduce expenditure for publications in the official journal.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
- fr: without french overseas departments, gr, lu, pt: imputed retirement expenditure is not available.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: