Results for fsc translation from Danish to Dutch

facilitetssikkerhedsgodkendelse (fsc)
iii. veiligheidsmachtiging voor een vestiging (vmv)

transportvirksomhederne skal have en fsc på det rette niveau.
er wordt een vmv op het passende niveau verkregen voor de ondernemingen die het vervoer verzorgen.

i relevant omfang skal transportvirksomhederne være fsc-godkendt.
in voorkomend geval wordt een veiligheidsmachtiging voor een vestiging aangevraagd voor de bedrijven die het vervoer verzorgen.

den relevante nsa eller dsa skal ved meddelelsen af en fsc som minimum:
wanneer de betrokken nsa of dsa een vmv afgeeft, zal zij op zijn minst:

- udstationering af en fsc-støttekonsulent i håndvåben i osce's konfliktforebyggelsescenter
- heeft met het oog op de problematiek van handvuurwapens en kleine wapens een functionaris bij het conflictpreventiecentrum van de ovse gedetacheerd om steun te verlenen aan het fsc (forum voor veiligheidssamenwerking);

ophævelsen af fsc-subsidieordningen var et vigtigt og velkomment skridt til løsning af en langvarig strid.
de intrekking van de fsc-subsidieregeling was een belangrijke en welkome stap naar oplossing van een al lang bestaand geschil.

fsc anvendes dog i visse dele af europa og udvikles for øjeblikket, så den kommer til at stemme bedre overens med de europæiske forhold.
factoren die een bedreiging vormen voor bossen

som om irland ikke har gjort det samme. og som om usa ikke gjorde det samme i stor stil med sine fsc-ordninger.
aan malta wordt zelfs verweten dat het door een gunstig fiscaal beleid te veel ondernemingen aantrekt.

den kontraherende myndighed må ikke indgå en sikkerhedskontrakt med den foretrukne økonomiske operatør, før den har modtaget et gyldigt bevis for fsc-godkendelse.
de aanbestedende instantie mag geen gerubriceerde opdracht plaatsen bij een geselecteerde inschrijver voordat deze een geldige veiligheidsmachtiging voor een vestiging heeft ontvangen.

alle industrivirksomheder eller andre enheder, der deltager i sikkerhedskontrakter, som involverer adgang til oplysninger, der er klassificeret confidentiel ue eller derover, skal have en national fsc-godkendelse.
alle industriële of andere entiteiten die betrokken zijn bij gerubriceerde opdrachten die inhouden dat als confidentiel ue of hoger gerubriceerde gegevens worden geraadpleegd, moeten over een nationale veiligheidsmachtiging voor een vestiging beschikken.