Results for how to use vivisimo translation from Danish to Dutch

how to avoid them ?'
how to avoid them ?'

« how to improve economic governance .
“ how to improve economic governance .

sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect
stel hier de vervaagafstand in pixels in.level to use for the effect

« inflation and deflation risks : how to recognize them ?
« inflation and deflation risks : how to recognize them ?

server: the username to use for logins to an ampache server
server:the username to use for logins to an ampache server

vistitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents
weergavetitle of the page that lets the user choose how to filter the folderview contents

are you the only one in the house that knows how to turn on a movie?
bent u de enige in huis die weet hoe je een film kunt starten?

brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty
deze waarde gebruiken:value to use in replacement when source tag empty

ikon: @ label: listbox how to present applications in a kmenu- like menu
pictogram: @label:listbox how to present applications in a kmenu-like menu

det er det europæiske råd, der skal behandle ad hoc-udvalgets rapport og afgøre, how to proceed.
zou deze erkenning er niet toe bijdragen dat de internationale conferentie wordt bevorderd ?

the beneficiary is obliged to use the vessel for fishing for the following 5 years and must retain their share in the vessel for at least the same period.
the beneficiary is obliged to use the vessel for fishing for the following 5 years and must retain their share in the vessel for at least the same period.

& getting- help; & windows- how- to; & the- filemanager;
& getting-help; & windows-how-to; & the-filemanager;

du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap. @ label: listbox which difficulty level to use
met deze knop kunt u de menubalk tonen of verbergen. @label:listbox which difficulty level to use

both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .
both this regulation and future implementing regulations will be output measures , defining the statistical variables to be provided , but leaving member states full flexibility in how to obtain the variables .

for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.
for example , it can supply you with information on commercial banks and insurance companies , as well as on how to register with local authorities or change your car number plates , etc.

schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.«
schengen states are invited to use the first possibility (retransmitting) wherever possible, to avoid the unnecessary multiplying of messages in the system.”.

( b ) if a participant decides to use the icm functionality for making backup lump sum payments , the ecb shall , if the participant so requests , open this functionality via the icm .
( b ) if a participant decides to use the icm functionality for making backup lump sum payments , the ecb shall , if the participant so requests , open this functionality via the icm .

, you are about to translate the 'decimalseparator' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.
,you are about to translate the 'decimalseparator' command, there are some rules on how to translate it.please see http://edu.kde.org/kturtle/translator.php to learn how to properly translate it.