From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denne politik skabes automatisk i det omfang, de automatiske stabilisatorer får mulighed for at fungere. impulsive handlinger kontrolleres, og de eventuelt negative konsekvenser forhindres.
bovendien is dit beleid automatisch, waarmee elke vorm van voluntarisme, met de mogelijk negatieve bijwerkingen van dien, wordt uitgesloten.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
optøjerne fremkaldes ikke længere af vilde mængder af impulsive tilhængere, men af organiserede mafiaer, der bruger fanatismen og volden til bestemte, ulovlige formål, der ikke har nogen som helst forbindelse med sportsånd.
dit geweld wordt echter niet meer ontketend door wilde menigten van warmbloedige fans maar door georganiseerde maffia's die het fanatisme en de gewelddadigheden manipuleren voor het bereiken van illegale doelstellingen, die totaal niets hebben uit te staan met de geest van de sport.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: